Site Oficial / Official Site / Sitio Oficial: www.arenapolis.mt.gov.br
População / Population / Población: 9.908 habitantes (IBGE/2007)
Área / Area / Área: 416,20 Km²
Distância da Capital / Distance from Capital / Distancia desde Capital: 258 Km
Limites / Limits / Límites: Nortelândia, Alto Paraguai, Denise, Santo Afonso e Nova Marilândia.
Denominação dos Habitantes / Name of Inhabitants / Nombre de los Habitantes: Arenapolenses ou Arenapolitanos
Aniversário do Município / Anniversary of the City / El nacimiento de la ciudad de: 15 de Dezembro
Prefeito / Mayor / Alcalde: Farid Tenório Santos
CEP / ZIP: 78420-000









HISTÓRICO

A movimentação garimpeira na região do Ribeirão Areias, que deu nome ao município, é tão antiga quanto o desenvolvimento histórico de Diamantino. Remonta ao século XVIII.

A formação da cidade propriamente dita iniciou-se a partir de ações desencadeadas em 1936, quando garimpeiros devassaram a área da margem direita do Rio Santana, abaixo da confluência com o Ribeirão Areias, descobrindo formações favoráveis à cata do diamante.

Iniciou-se o desmonte do cascalho promissor, sem surpresas, por volta de 1940, batearam as primeiras gemas às margens do Areias. Propagada a descoberta, afluíram à região novos garimpeiros.

Em face dos primeiros contingentes humanos se transferirem em massa para o local, logo se formou um arranchamento pioneiro, uma corrutela garimpeira a que se deu o nome de Areias, em referência ao Ribeirão Areias.

Os primeiros ranchos foram construídos ao sabor dos acidentes naturais. Com o surgimento das primeiras casas comerciais, com novas construções não tão provisórias, houve uma sensível melhoria no arruamento urbano do povoado.

A Lei Estadual nº 704, de 15 de dezembro de 1953, criou o município. A denominação foi alterada para Arenápolis, por entenderem ser mais adequado. No entanto, não tiraram o sentido maior da origem do nome do município que é referência ao Rio Areias.


CRÉDITOS: Mato Grosso e Seus Municípios, Autor: João Carlos vicente Ferreira - Cuiabá: Buriti, 2004. Anuário Estatístico de Mato Grosso 2005, Associação Mato-Grossense dos Municípios-AMM
Data de publicação: 23/01/2008

Fonte: www.seplan.mt.gov.br


Tradução em Inglês

HISTORY

The movement in the gold mining region of Ribeirao Areias, who named the city, is as old as the historical development of Diamond. Back to the eighteenth century.

The formation of the city itself began from actions initiated in 1936, when prospectors to search out the area of the right bank of Rio Santana, below the confluence with the Ribeirao Areias, finding favorable formations in search of the diamond.

Began the dismantling of gravel promising, not surprisingly, by 1940, batearam the first buds on the banks of the Sand. Propagated the discovery, flocked to the region new miners.

In the face of the first human contingents to transfer en masse to the site, soon formed a pioneering set up camp, a gold mining corrutela which bears the name of Sands, in reference to Ribeirao Areias.

The first huts were built at the mercy of natural disasters. With the emergence of the first business houses, with new construction not as provisional, there was a marked improvement in urban street of the village.

The State Law No. 704 of 15 December 1953, created the council. The name was changed to Arenápolis, because they feel more appropriate. However, it took the greater sense of the origin of the name of the municipality that is a reference to Rio Sands.


CREDITS: Mato Grosso e Seus Municípios, Autor: João Carlos vicente Ferreira - Cuiabá: Buriti, 2004. Anuário Estatístico de Mato Grosso 2005, Associação Mato-Grossense dos Municípios-AMM
Publication Date: 23/01/2008

Font: www.seplan.mt.gov.br


Tradução em Espanhol

HISTORIA

El movimiento en la región minera de oro de Ribeirao Areias, quien nombró a la ciudad, es tan antigua como el desarrollo histórico de Diamante. Volver al siglo XVIII.

La formación de la propia ciudad comenzó a partir de las acciones iniciadas en 1936, cuando los buscadores para buscar la zona de la margen derecha del Río Santana, por debajo de la confluencia con el Ribeirao Areias, la búsqueda de formaciones favorables a la búsqueda del diamante.

Comenzó el desmantelamiento de grava prometedores, no sorprendentemente, en 1940, batearam los primeros brotes en las orillas de la Arena. Propagado el descubrimiento, acudieron a la región nuevos mineros.

A la vista de los primeros contingentes humanos a trasladarse en masa al sitio, pronto formaron un grupo pionero en el campamento, un Corrutela la minería de oro que lleva el nombre de las Arenas, en referencia a Ribeirao Areias.

Las cabañas se construyeron las primeras a merced de los desastres naturales. Con el surgimiento de las casas de comercio en primer lugar, con la construcción del nuevo edificio no como provisional, se produjo una mejora notable en las calles urbanas de la localidad.

No. La Ley del Estado de 704, de 15 de diciembre de 1953, creó el Consejo. El nombre fue cambiado a Arenápolis, porque se sienten más apropiado. Sin embargo, se tomó el mayor sentido de la origen del nombre del municipio, que es una referencia a Rio Sands.


CRÉDITOS: Mato Grosso e Seus Municípios, Autor: João Carlos vicente Ferreira - Cuiabá: Buriti, 2004. Anuário Estatístico de Mato Grosso 2005, Associação Mato-Grossense dos Municípios-AMM
Data de publicación: 23/01/2008

Fuente: www.seplan.mt.gov.br