População / Population / Población: 3.335 habitantes (IBGE/2007)
Área / Area / Área: 445,6 km²
Distância da Capital / Distance from Capital / Distancia desde Capital: 262 km
Limites / Limits / Límites: Poxoréo, Guiratinga, Pedra Preta, Rondonópolis.
Denominação dos Habitantes / Name of Inhabitants / Nombre de los Habitantes: São-joseenses-do-povo
Aniversário do Município / Anniversary of the City / El nacimiento de la ciudad de: 04 de Julho
Prefeito / Mayor / Alcalde: João Batista de Oliveira
CEP / ZIP: 78773-000


HISTÓRICO

As origens do município de São José do Povo se associam à história de Rondonópolis. Parte integrante do contexto econômico e social desse lugar.

José Salmen Hanze chegou a região na década de sessenta, com a finalidade de desenvolver uma colonização. Os parcos recursos de que Hanze dispunha não permitiram uma infra-estrutura de grande porte. Mesmo assim a povoação tomou certo impulso no final da década da pioneira colonização.

A denominação de São José do Povo se deve ao orago do lugar, São José, e a homenagem ao próprio povo da localidade, por própria conta e recurso levantou social e economicamente o município.

Hanze destinou 254 has. para a formação da sede do povoado. Mais tarde o colonizador arrependeu-se e diminuiu a área para 63 has, contrariando os ideais dos moradores da localidade, que pretendiam outra sorte ao lugar.

A vida dos moradores de São José do Povo estabilizou-se a partir da chegada do asfalto, pois o lugar situava-se a sete quilômetros apenas da rodovia entre Rondonópolis e Guiratinga.

Um dos reflexos imediatos da ação pioneira foi a criação da Escola Agrícola de São José do Povo, conseguida por convênio federal.

A Lei Estadual nº 5.486, de 4 de julho de 1989, criou o município.


CRÉDITOS: Mato Grosso e Seus Municípios, Autor: João Carlos vicente Ferreira - Cuiabá: Buriti, 2004. Anuário Estatístico de Mato Grosso 2005, Associação Mato-Grossense dos Municípios-AMM
Data de publicação: 10/06/2008

Fonte: www.seplan.mt.gov.br


Tradução em Inglês

HISTORY

The origins of the municipality of São José do people associate themselves with the history of Rondonopolis. Part of the economic and social context of that place.

Joseph Salmen Hanze reached the region in the sixties, with the aim of developing a settlement. The meager resources that Hanze had not allowed an infrastructure large. Yet the village has some momentum in the late pioneer of colonization.

The name of St. Joseph of the people should be the patron saint of the place, San Jose, and homage to the people of the locality, for own use up socially and economically the city.

Hanze has earmarked 254. to form the seat of the town. Later the colonists repented and decreased the area to 63 has, contrary to the ideals of local residents, who wanted another chance to place.

The life of the inhabitants of São José do Povo stabilized from the arrival of the asphalt, because the place was located just seven kilometers of the highway between Rondonópolis and Guiratinga.

One of the immediate consequences of the pioneering effort was the creation of the Agricultural School of São José do Povo, accomplished by federal agreement.

The State Law No. 5486 of 4 July 1989, created the council.


CREDITS: Mato Grosso e Seus Municípios, Autor: João Carlos vicente Ferreira - Cuiabá: Buriti, 2004. Anuário Estatístico de Mato Grosso 2005, Associação Mato-Grossense dos Municípios-AMM
Publication Date: 10/06/2008

Font: www.seplan.mt.gov.br


Tradução em Espanhol

HISTORIA

Los orígenes del municipio de São José do de la gente asocia con la historia de Rondonópolis. Parte del contexto económico y social de ese lugar.

José Salmen Hanze llegado a la región en los años sesenta, con el objetivo de desarrollar una solución. Los escasos recursos que Hanze no había permitido una infraestructura de gran tamaño. Sin embargo, el pueblo tiene algo de impulso en el fallecido pionero de la colonización.

El nombre de San José de las personas debe ser el santo patrono del lugar, San José y homenaje a las personas de la localidad, para uso propio hasta social y económicamente la ciudad.

Hanze ha destinado 254. para formar el asiento de la ciudad. Más tarde, los colonos se arrepintió y se redujo el área de 63 ha, en contra de los ideales de los residentes locales, que querían otra oportunidad a otro.

La vida de los habitantes de São José do Povo estabilizado desde la llegada del asfalto, porque el lugar estaba situado a sólo siete kilómetros de la carretera entre Rondonópolis y GUIRATINGA.

Una de las consecuencias inmediatas de la iniciativa pionera fue la creación de la Escuela de Agricultura de São José do Povo, por acuerdo federal.

No. La Ley del Estado de 5486, de 4 de julio de 1989, creó el Consejo.


CRÉDITOS: Mato Grosso e Seus Municípios, Autor: João Carlos vicente Ferreira - Cuiabá: Buriti, 2004. Anuário Estatístico de Mato Grosso 2005, Associação Mato-Grossense dos Municípios-AMM
Data de publicación: 10/06/2008

Fuente: www.seplan.mt.gov.br