Site Oficial / Official Site / Sitio Oficial:www.tangaradaserra.mt.gov.br
População / Population / Población: 76.655 habitantes (IBGE/2007)
Área / Area / Área: 11.770,3 km²
Distância da Capital / Distance from Capital / Distancia desde Capital: 239 km
Limites / Limits / Límites: Santo Afonso, Nova Olímpia, Barra do Bugres, Vale de São Domingos, Conquista D'Oeste, Campos de Júlio, Sapezal, Campo do Parecis e Nova Marilândia.
Denominação dos Habitantes / Name of Inhabitants / Nombre de los Habitantes: Tangaraenses ou Tangaraenses-da-serra
Aniversário do Município / Anniversary of the City / El nacimiento de la ciudad de: 13 de Maio
Prefeito / Mayor / Alcalde: Julio Cesar Davoli Ladeia
CEP / ZIP: 783000-000


HISTÓRICO

Ponto de passagem de históricas expedições, o lugar onde se assenta a sede municipal de Tangará da Serra abrigava um barracão de seringueiros, conforme informações vindas do povo paresí.O povoamento efetivo e duradouro se deu a partir do loteamento das glebas Santa Fé, Esmeralda e Justino, pertencentes a Júlio Martinez Benevides, Fábio Lissere, Joaquim Oléa e Joaquim Aderaldo de Souza, em 1959. A área era de propriedade da SITA - Sociedade Imobiliária de Tupã para a Agricultura Ltda. Esta empresa visava a implantação de uma agropecuária. O lugar, sede da futura cidade, recebeu o nome de Tangará, nome propositadamente escolhido, pois o tangará é passaro de cores bem definidas, de cabeça encarnada e de canto muito belo. O pássaro tangará recebe outros nomes: fandangueiro, dançador, dançarino e uirapuru. Existe uma lenda que o canto do tangará é tão melodioso que, quando canta, os outros pássaros emudecem para escutá-lo.Com a denominação da localidade de Tangará, os fundadores da colonização queriam dizer que no futuro seria uma povoação excelente e admirável.A Lei Estadual nº 2.906, de 6 de janeiro de 1969, criou o distrito de Tangará, no município de Barra do Bugres. O município foi criado a 13 de maio de 1976, através da Lei Estadual nº 3.687, com o nome de Tangará da Serra. O termo "da Serra" foi adotado para diferenciar o município mato-grossense dos homônimos potiguar e catarinense.


CRÉDITOS: Mato Grosso e Seus Municípios, Autor: João Carlos vicente Ferreira - Cuiabá: Buriti, 2004. Anuário Estatístico de Mato Grosso 2005, Associação Mato-grossense dos Municípios – AMM
Data de publicação: 30/03/2007

Fonte: www.seplan.mt.gov.br


Tradução em Inglês

HISTORY

Crossing point of historical expeditions, where sits the headquarters city of Tangara da Serra shed housed a rubber, according to information coming from the people paresí.O effective and lasting settlement occurred on the allotment of plots Santa Fe, Esmeralda and Justin, owned by Julio Martinez Benevides, Fábio Lissere, Joaquim Oléa Aderaldo and Joaquim de Souza, in 1959. The area was owned by SITA - Society of Real Estate for Agriculture Tupa Ltda. It sought the establishment of an agriculture. The place, home of the future city, named after Manakin, a name deliberately chosen because the manakin bird is well-defined color, red-headed and very beautiful song. Bird manakin receives other names: fandangueiro, dancer, dancer and wren. Legend has it that the song of the manakin is so melodious that when he sings, the other birds are silent to listen to lo.Com the name of the place of tango, the founders of the settlement meant that the future would be a great town and admirável.A State Law No. 2906 of 6 January 1969, created the District of Manakin in the municipality of Barra do Bugres. The council was created on May 13, 1976, by State Law No. 3687, with the name of Tangara da Serra. The term "Sierra" was adopted to differentiate the municipality of Mato Grosso and Rio Grande do Norte Santa Catarina homonyms.


CREDITS: Mato Grosso e Seus Municípios, Autor: João Carlos vicente Ferreira - Cuiabá: Buriti, 2004. Anuário Estatístico de Mato Grosso 2005, Associação Mato-grossense dos Municípios – AMM
Publication Date: 30/03/2007

Font: www.seplan.mt.gov.br


Tradução em Espanhol

HISTORIA

Punto de paso de las expediciones históricas, donde se encuentra la ciudad sede de Tangara da Serra cobertizo alojaba una goma, de acuerdo con la información procedente de las personas paresí.O efectiva y duradera solución se produce en la adjudicación de parcelas de Santa Fe, Esmeralda y Justin, de propiedad de Julio Martínez Benavides, Fábio Lissere, Joaquim Oléa Aderaldo y Joaquim de Souza, en 1959. El área era propiedad de SITA - Sociedad de Bienes Raíces de Agricultura Tupa Ltda.. Se solicita la creación de una agricultura. El lugar, la casa de la ciudad futura, el nombre de Saltarín, un nombre elegido deliberadamente, porque el pájaro saltarín es bien definidos de color, de cabeza roja y la canción muy hermosa. Saltarín Bird recibe otros nombres: Fandangueiro, bailarina, bailaora y Wren. Cuenta la leyenda que la canción de la saltarín es tan melodiosa, que cuando canta, los otros pájaros se callan para escuchar lo.Com el nombre del lugar del tango, los fundadores de la solución significa que el futuro sería una gran ciudad y admirável.A Estado de la Ley N º 2906 de 6 de enero de 1969, creó el Distrito de saltarín en el municipio de Barra do Bugres. El Consejo fue creado en Mayo 13, 1976, por la Ley Estatal N º 3687, con el nombre de Tangara da Serra. El término "Sierra" fue adoptado para diferenciar el municipio de Mato Grosso y Rio Grande do Norte Santa Catarina homónimos.


CRÉDITOS: Mato Grosso e Seus Municípios, Autor: João Carlos vicente Ferreira - Cuiabá: Buriti, 2004. Anuário Estatístico de Mato Grosso 2005, Associação Mato-grossense dos Municípios – AMM
Data de publicación: 30/03/2007

Fuente: www.seplan.mt.gov.br