Sábado, 4 de Setembro de 2010
Luciara
Site Oficial / Official Site / Sitio Oficial: www.luciaramt.com.br
População / Population / Población: 2.419 habitantes (IBGE/2007)
Área / Area / Área:[ 4.662,8 Km²
Distância da Capital / Distance from Capital / Distancia desde Capital: 1.166 km
Limites / Limits / Límites: Santa Terezinha, Porto Alegre do Norte, São Felix do Araguaia, Canabrava do Norte e Estado de Tocantins.
Denominação dos Habitantes / Name of Inhabitants / Nombre de los Habitantes: Luciarenses
Aniversário do Município / Anniversary of the City / El nacimiento de la ciudad de : 10 de Maio
Prefeito / Mayor / Alcalde: Parassu de Souza Freitas
CEP / ZIP: 78660-000



HISTÓRICO

A partir do final da década de cinquenta, iniciou-se a movimentação regional em consequência de projetos colonizadores, que foram incrementados com investimentos e recursos do governo federal.

Neste período Lúcio Pereira da Luz, goiano, liderando alguns companheiros dispostos e com bom espírito de aventura, lançaram-se num batelão através do Rio Araguaia. Procuravam um ponto ideal para formação de um núcleo de povoamento.

Durante o período em que transcorreu a viagem passaram relativa abundância, devido à caça e pesca. Também ocupavam-se da cata de ovos de tartaruga, uma iguaria regional do Araguaia.

Por fim, após muita andança, arrancharam-se num lugar a que denominaram Mato Verde, que foi o primeiro nome da futura cidade de Luciara.

Neste ponto os colonizadores foram criando estrutura para estabelecimento de um povoado. Fizeram certo alarde do que o lugar oferecia. Muitas famílias ouviram, e estabeleceram-se em Mato Verde.

Com o passar dos tempos o núcleo firmou-se como povoação e Lúcio Pereira da Luz tornou-se o principal líder do lugar.

As ações desenvolvidas pelos pioneiros foram tão importantes para Mato Verde que o povoado mudou de nome, passando a denominar-se Luciara, em homenagem ao goiano.

Em 12 de julho de 1961, foi criado o Distrito de Paz. A Lei Estadual nº 1.940, de 11 de novembro de 1961, criou o município de Luciara.


CRÉDITOS: Mato Grosso e Seus Municípios, Autor: João Carlos vicente Ferreira - Cuiabá: Buriti, 2004. Anuário Estatístico de Mato Grosso 2005, Associação Mato-Grossense dos Municípios-AMM
Data de publicação: 31/08/2007

Fonte: www.seplan.mt.gov.br


Tradução em Inglês

HISTORY

From the late fifties, began to drive regional projects as a result of settlers, which were augmented with investments and resources of the federal government.

During this time Lucio Pereira da Luz, Goias, leading some colleagues willing and good spirit of adventure, took on a barge across the Rio Araguaia. They were looking for an ideal spot to form a nucleus of settlement.

During the period that went on the trip have plenty, due to hunting and fishing. Also occupied was the hunt for turtle eggs, a regional delicacy Araguaia.

Finally, after many wanderings, set up camp in a place they named Al Green, who was the first name of the future city of Luciara.

At this point the settlers were creating structure for establishing a village. They made some fanfare than the place offered. Many families have heard, and settled in Mato Verde.

With the passage of time the core has established itself as the village and Lucio Pereira da Luz became the main leader of the place.

The actions developed by the pioneers were so important to Al Green that the town changed its name and renamed it Luciara, in honor of Goias.

On July 12, 1961, created the District of Peace The State Law No. 1940 of 11 November 1961, created the city of Luciara.


CREDITS: Mato Grosso e Seus Municípios, Autor: João Carlos vicente Ferreira - Cuiabá: Buriti, 2004. Anuário Estatístico de Mato Grosso 2005, Associação Mato-Grossense dos Municípios-AMM
Publication Date: 31/08/2007

Font: www.seplan.mt.gov.br


Tradução em Espanhol

HISTORIA

Desde finales de los cincuenta, comenzó a impulsar proyectos regionales como consecuencia de los colonos, que se complementaron con las inversiones y los recursos del gobierno federal.

Durante este tiempo, Lucio Pereira da Luz, Goiás, por lo que algunos colegas de buena voluntad y espíritu de aventura, tomó en una barcaza en el río Araguaia. Estaban buscando un lugar ideal para formar un núcleo de asentamiento.

Durante el período que duró el viaje tiene mucho, debido a la caza y la pesca. También fue ocupada la búsqueda de huevos de tortuga, un manjar regional de Araguaia.

Finalmente, después de muchas peregrinaciones, instalaron un campamento en un lugar que llamaron Al Green, quien fue el primer nombre de la futura ciudad de Luciara.

En este punto, los colonos estaban creando la estructura para el establecimiento de un pueblo. Hicieron algunas fanfarria que el lugar ofrece. Muchas familias han oído, y se establecieron en Mato Verde.

Con el paso del tiempo el centro se ha establecido como el pueblo y Lucio Pereira da Luz se convirtió en el líder principal del lugar.

Las acciones desarrolladas por los pioneros fueron tan importantes para Al Green que la ciudad cambió su nombre y cambió el nombre a Luciara, en honor de Goiás.

En julio 12, 1961, creó el Distrito de La Paz N º 1940 la Ley del Estado de 11 de noviembre de 1961, creó la ciudad de Luciara.


CRÉDITOS: Mato Grosso e Seus Municípios, Autor: João Carlos vicente Ferreira - Cuiabá: Buriti, 2004. Anuário Estatístico de Mato Grosso 2005, Associação Mato-Grossense dos Municípios-AMM
Data de publicación: 31/08/2007

Fuente: www.seplan.mt.gov.br
Clique nas miniaturas para ampliá-las:




Busca Geral
Buscar por assunto:
Cidades
Informações sobre:
Conheça a Cidade
Luciara
História de Zé Arraia
Como Chegar?
Guia da Cidade
Galeria de Fotos
Copyright 2005 - 2009 :: Todos direitos Reservados :: Coisas de Mato Grosso